Παρασκευή 30 Ιανουαρίου 2009

SALAM ALΕΙΚOUM - KΑΛΗΣΠΈΡΑ ΣΑΣ!


Μπαίνω μέσα στο ταξί, σαλαμαλέικουμ (εγώ), καλησπέρα σας (ο ταξιτζής)!

-Από πού τα ελληνικά , ρε μεγάλε;
-Τελείωσα τη Βιομηχανική στον Πειραιά, γύρισα πίσω, δεν έβρισκα ανάλογη δουλειά και χρόνια τώρα δουλεύω ταξί.

-Μπροστά στο γκισέ αεροπορικής εταιρείας, προσπαθώ να συνεννοηθώ, λίγα αγγλικά, λίγα αραβικά, ακούω φωνή πίσω μου, σε άπταιστα ελληνικά, θέλετε να σας βοηθήσω; Γυρίζω πίσω βλέπω έναν καλοντυμένο νεαρό, ξέρεις ελληνικά;
-Ναι, τελείωσα τη Σχολή Ικάρων στην Αθήνα, είμαι πιλότος στη σουδανική αεροπορία!

Δεκάδες γιατροί, φαρμακοποιοί, πολιτικοί μηχανικοί, έχουν σπουδάσει στην Ελλάδα, ακόμη πολλοί έχουν εργαστεί στην πατρίδα μας!


- Dr Ρ, ΩΡΛ, φίλος καλός και εκλεκτός, παντρεμένος με Ελληνίδα, είναι κοντά μας ό,τι κι αν χρειαστούμε, γνωρίζει άριστα ελληνικά.

-Dr I, οδοντίατρος, σπούδασε στη Θεσσαλονίκη, διαθέτει ιατρείο με εξοπλισμό που δεν έχει να ζηλέψει τίποτα από την Ελλάδα.

-Επίσκεψη στο Εθνογραφικό Μουσείο (προσεχώς ανάρτηση), βγαίνοντας ο φύλακας μας λέει σε άψογα ελληνικά:
- Θα γράψετε τις εντυπώσεις σας στο βιβλίο επισκεπτών; Κόκκαλο εγώ!
-Από πού ξέρεις ελληνικά;
-Εκανα χρόνια ναυτικός σε κυπραίικο γκαζάδικο!
- Dr N, γυναίκα, οφθαλμίατρος, σπούδασε στο Ηράκλειο, μιλάει τα ελληνικά με την καλύτερη προφορά που έχω ακούσει στο Χαρτούμ!

- Βαδίζω στο δρόμο, σταματάει δίπλα μου ένα τζιπ κι ο οδηγός, ένας ευγενέστατος κύριος, μου λέει στα ελληνικά: - Πού πηγαίνετε; Να σας πάω κάπου;
Ηταν ο dr Y, σπούδασε στην Ελλάδα,έκανε χρόνια μεταπτυχιακές σπουδές στην Αγγλία, καθηγητής από τα πρώτα ονόματα στην ιατρική του πανεπιστημίου του Χαρτούμ, μεγαλογιατρός, με δύο ιδιόκτητες πολυκλινικές, με άριστη προφορά στα ελληνικά, παρόλο που είχε, όπως μου είπε, τριάντα χρόνια να τα μιλήσει.

Τέλος ο καλύτερος φίλος μου στο Χαρτούμ, ο EL T, πολιτικός μηχανικός, σπούδασε στη Θεσσαλονίκη, εργάστηκε για χρόνια στην Ελλάδα, την οποία έχει γνωρίσει από τη μια άκρη στην άλλη, λέει ότι πέρασε τα καλύτερα χρόνια της ζωής του στην πατρίδα μας, λατρεύει καθετί ελληνικό, ακούει Μητροπάνο, Αλεξίου, Γλυκερία, νοσταλγεί τη ρετσίνα, είναι πρόεδρος του Συλλόγου Σουδανοελληνικής Φιλίας.
Ενας χάρτης της Ελλάδας στολίζει το γραφείο του! Η συζήτηση μαζί του είναι πραγματική απόλαυση,μοναδικό του προσόν, η εργασιομανία (προτέρημα εν ανεπαρκεία εδώ), πράγμα που περιορίζει τις συναντήσεις μας, γιατί ο ελεύθερος χρόνος του είναι περιορισμένος.
Η γνωριμία μας ξεκίνησε σ'ένα ιατρικό κέντρο, όπου μας άκουσε να μιλάμε ελληνικά
και φυσικά προσφέρθηκε να μας βοηθήσει, κι από τότε δε χαθήκαμε! Του χρωστάω πολλά, πάρα πολλά...

Ακόμη γνωρίζουν ελληνικά πολλοί ντόπιοι που έχουν εργαστεί κοντά σε Ελληνες του Χαρτούμ.

ΥΓ. Η ανάρτηση αφιερωμένη στην εκλεκτή@φίλη cynical, η οποία μου έδωσε την ιδέα με την ανάρτησή της " Μια στιχομυθία " .

101 σχόλια:

  1. Καλημέρα,
    πραγματικά καταπληκτικό! Ιδέα δεν έχω για το τι γίνεται στο Σουδάν.
    Μόνο μια συγχεγχημένη εικόνα πείνας και εξαθλίωσης και ...απάτης!
    Πραγματικά θα ήθελα να μάθω περισσότερα , και θα σε παρακολουθώ στενά!!
    καλημέρα και πάλι

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. καλημερα vad!
    ωραιο να ακους τη γλωσσα σου σε ενα ξενο τόπο ,μαλλον δεν αισθάνεσαι και τόσο ξενος...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Αααααααααααααααααα ρε Ελλάδα! Παντού είσαι! Τα φιλιά μουυυυυυυυυυυυυ!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Ανώνυμος30/1/09, 9:50 π.μ.

    Μας έστειλες πρωί πρωί! :D Καλά, φοβερό, δεν θα το πίστευα! Τελικά εξακολουθούμε να είμαστε πολιτισμικό κέντρο και να μας αγαπούν, ε;
    Φιλιά και καλημέρα!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. Με τούτα και μ' άλλα ωραία, γίνεται κάπως υποφερτή η ξενητειά VaD...
    Την πολύ-καλημέρα μου

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. Μόνο εμείς δεν περνάμε καλά στην πατρίδα...
    Χαίρομαι πραγματικά πολύ για όλα αυτά!
    Καλημερα!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. οι ελληνες ειναι παντου !!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. σημ.ασχετο μΕ ΙΕ το βλεπω τωρα μια χαρα το μπλογκ σου

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. sofia,Εδώ θα είμαι,δε φεύγω:)
    Χαρά μου να σ'εχω συνταξιδιώτισσα...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. pentanostimi,πολύ περισσότερο για μένα,που ήρθα εδώ ανίδεος στη γλώσσα του τόπου.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. amana, αχ Ελλάδα, σ'αγαπώ,
    όπως τραγουδάει ο μέγας Νικόλας Παπάζογλου!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  12. Εκπληκτικό! Τελικά οι δεσμοί μας με τη χώρα που έχουν αρχίσει μερικές δεκάδες χιλιάδες χρόνια πριν δεν έχουν σταματήσει!
    Την καλημέρα μου.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  13. mikroanalogo,Μαρία μου,όσοι σπουδάσανε Ελλάδα μας αγαπάνε πάντα,επίσης οι εδώ Ελληνες ειχαν καλό όνομα,δε λειτουργούσαν ως στυγνοί αποικιοκράτες.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  14. jamanfou,πάντα κάτι αναζητούμε,ν'απαλύνει τη νοσταλγία και την απόσταση,αλλιώς....

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  15. radio marconi,Ασύρματε φίλε,κάτσε καλά!Αλλάζουμε; :))))

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  16. skouliki μου,άκουσα ότι οι Αγγλοι εδώ παλιά λέγανε,στο Σουδάν αν σηκώσεις πέτρα ,ή σκορπιό θα βρεις ή Ελληνα:)
    -Εδώ ακόμα δεν ανοιγει με ΙΕ, με Μοζιλλα όμως άνετα...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  17. kitsosmitsos,ο Ηρόδοτος γράφει για τους λαούς του σημερινού βόρειου Σουδάν,άρα κι εκεί φτάσανε οι αρχαίοι ημών παππούδες

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  18. Ανώνυμος30/1/09, 11:06 π.μ.

    ΚΑΛΟ! ΚΑΛΟ!ΜΠΟΡΕΙ ΕΜΕΙΣ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ 'ΤΑ ΧΑΖΑ ΜΑΣ',ΑΛΛΑ ΟΣΟΙ ΠΕΡΑΣΑΝ ΚΑΜΠΟΣΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ,ΟΛΟΙ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗΣΑΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΟΥΝ ΠΙΣΤΕΥΩ ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ.ΒΕΒΑΙΑ ΔΕΝ ΑΝΑΦΕΡΟΜΑΙ ΣΤΟΝ ΑΠΛΟ ΤΟΥΡΙΣΤΑ ΠΟΥ ΕΠΙΣΚΕΠΤΕΤΑΙ ΓΙΑ ΛΙΓΕΣ ΜΕΡΕΣ ΤΗ ΧΩΡΑ ΜΑΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΓΔΕΡΝΟΥΝ ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΩΡΑ ΠΟΥ ΘΑ ΚΑΤΕΒΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ ΜΕΧΡΙ ΠΟΥ ΘΑ ΦΥΓΕΙ.ΑΥΤΟΣ ΟΥΤΕ ΠΟΥ ΘΑ ΗΘΕΛΕ Ν' ΑΚΟΥΣΕΙ ΓΙΑ ΕΛΛΑΔΑ...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  19. kalimera ki apo emena me sigkini idietera olo auto pou esthanonte oi anthropoi tis ksenitias gia tin patrida mas pio poli giati exo dikous mou ektos patridas kai tous exo akousei pos milan gia tin ellada ....to zitoumeno einai mia mera na kataferoume ki emeis pou menoume edo na tin vlepoume me ton idio thaumasmo ma mou fantazei outopiko....ta filia mou kai mia megaaaali agkalia

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  20. Ανώνυμος30/1/09, 1:26 μ.μ.

    Είναι πράγματι εντυπωσιακό... μου έχει συμβεί και εμένα μία δύο φορές στην Ευρώπη εκεί που δεν το περίμενα και έπαθα την πλάκα μου...

    Και είναι ακόμη πιο εντυπωσιακό αυτό στο Σουδάν... και να σκεφτείς ότι οι άνθρωποι αυτοί κουβαλάνε μέσα τους μέρος της γλώσσας και του πολιτισμού μας (λέμε τώρα)

    Μεγάλη Καλημέρα

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  21. NΙΚΗΤΑΣ,Νικήτα μου,το είδες,το έζησες,η άλλη παράμετρος που καταθετεις ειναι αυτή που στέλνει τους ξένους τουρίστες απέναντι,στις μικρασιατικές ακτές της Τουρκίας και ερημώνει τις δικές μας ακτές...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  22. truth,απλώς όταν μας λείπει την αναζητούμε περισσότερο,τότε το νιώθουμε...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  23. γειά σου και χαρά σου vad, τι καλά πράγματα πάλι μας διηγείσαι!!!
    αλεικουμ σαλάμ!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  24. Οδοιπόρε μου,τόχω πάθει και γω και φυλάγομαιιιιιι,'οσο δεν μπορείς να φανταστείς!
    Οταν μπροστά στον έλεγχο των εισιτηρίων "σκέφτηκα" φωναχτά,μα τι κάνει ο m@k@k@as, και ο ...υποτιθέμενος m@k@k@s γυρίζει και μου λέει:-Ελληνας είσαι;Θα με βοηθήσεις να συμπληρώσω τα χαρτιά;:)))
    Από τότε φίλε το στόμα κλειστό,οπουδήποτε!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  25. chirine nour,salam ou rahma ya oustasa!:)
    Αφηγούμαι ό,τι βλέπω, ό,τι ζω, ό,τι ακούω!
    Μashallaa!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  26. Ανώνυμος30/1/09, 3:59 μ.μ.

    Σε αρκετές χώρες της Μέσης ανατολής και Β. Αφρικής θα βρεις πολλούς ελληνόφωνους ντόπιους διότι παλιά πριν την είσοδό μας στην ΕΕ είχαμε αρκετούς φοιτητές τους εδώ στο πλαίσιο της φιλίας μας με αυτές τις χώρες. Ίσως να οφειλόταν και στο ότι είχαμε Έλληνες εκεί και θέλαμε ή έπρεπε να προσφέρουμε κάτι. Τώρα πλέον αυτή η πολιτική έχει εγκαταλειφθεί, ενώ παράλληλα δεν κάναμε και κάτι για να ωφεληθούμε αμοιβαία αναβαθμίζοντας τις διμερείς μας σχέσεις.

    Πάντως Ελληνικά μπορείς να ακούσεις παντού. Φίλος έπεσε σε πολύ εξωτική χώρα σε κλίκα με ξένους και ο ένας είχε εξοχικό στην Κρήτη και μιλούσε ελληνικά. Ευτυχώς που δεν έβρισε παρόλο που κάτι είχε στραβώσει. Πρέπει να προσέχεις πάντα.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  27. Καλησπέρα VaD, είναι εντυπωσιακό που οι πιο ισχυροί πολιτισμοί (αυτό παίζεται στην περίπτωση της Ελλάδας βέβαια..) μεταδίδουν εύκολα τον πολιτισμό τους μέσω της γλώσσας και της παιδείας τους.

    Π.χ. την δεκαετία του 1950 και 1960 ίσως και το 1970 πολλοί πήγαιναν και σπούδαζαν στην Γαλλία και Γερμανία.

    Στη συνέχεια όμως η παιδεία και η γλώσσα που κυριάρχησαν ήταν η Αγγλική.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  28. Ανώνυμος30/1/09, 4:55 μ.μ.

    Πρέπει να είναι πολύ όμορφο να ακούς να μιλάνε τη γλώσσα σου σε ξένο μέρος. Δεν πίστευα ότι θα υπήρχανε τόσοι πολλοί εκεί που να ξέρουνε Ελληνικά ή την Ελλάδα.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  29. KATAΠΛΗΚΤΙΚΑ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΓΡΑΦΕΙΣ.ΤΟΣΟ ΜΑΚΡΙΑ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΤΟΣΟ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗ ΜΗΤΡΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ.Η ΕΛΛΑΔΑ ΤΕΛΙΚΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΠΑΝΤΟΥ ΟΠΟΥ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΟΣΜΟΣ.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  30. Aνώνυμε,εκτιμώ τις θέσεις σου και συμφωνώ με τις εκτιμήσεις σου,επειδή όμως εδώ μέσα σχεδόν γνωριζόμαστε όλοι,τουλαχιστον @,δε θα ήταν καλύτερα να ξέρω με ποιον συζητάω;Πολύ περισσότερο,επειδή ο υπογράφων από την αρχή εχει καταθέσει όλα τα στοιχεία του στο προφίλ του!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  31. greek rider,δε συμφωνώ με την παρένθεση,μοιράσανε πολιτισμό οι πρόγονοι μας,χωρίς να διεκδικούμε δάφνες μοναδικότητας σαν τους εβραίους(θα ήταν λάθος), ο αρχαίος ελληνικός πολιτισμός ήταν ένας από τους πολλούς σπουδαίους πολιτισμούς,απλώς εμείς αποδειχθήκαμε ανάξιοι απόγονοι αξίων προγόνων! :))

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  32. elgrecogr,Γιωρκή μου,και να σου λέει ο σουδανός,ήμουν ναυτικός σε κυπραίικο(έτσι ακριβώς,οχι κυπριακό)γκαζάδικο!
    Αμ το άλλο; Ο μαλαισιανός μάγειρας που δούλεψε στην Κύπρο και μιλούσε κυπραίικα!:)))

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  33. jk,μου φαίνεται πως ειμαστε παντού εκτός απ'την Ελλάδα:)))

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  34. Δεν είχα ιδέα πως βρίσκονται τόσοι Έλληνες στο Σουδάν, ούτε φυσικά πως τόσοι πολλοί άνθρωποι από εκεί επισκέπτονται και εκπαιδεύονται στην Ελλάδα! Ευχάριστη έκπληξη :)
    Και είναι όμορφο το συναίσθημα να τους συναντάς όλους αυτούς όταν είσαι μακριά, νίωθεις πιο ζεστά, πιο φιλόξενα... Εγώ για λίγο έζησα εκτός Ελλάδας και με ζέσταινε αυτό το συνάισθημα!
    Την καλησπέρα μου:)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  35. κυρ δάσκαλε, κυρ δάσκαλε, μπορώ να βρίσω;
    θέλω να βρίσω....
    έχω πρόβλημα....
    να εξηγήσω:
    είναι πολύ όμορφο ν'ακούς τη γλώσσα σου στην ξενητειά.
    μα δεν είναι μόνον αυτό.
    θα μου πεις εσύ: αυτοί που έμαθαν ελληνικά, δε νιώθουν πιο κοντά στους έλληνες και την ελλάδα;
    νομίζω ναι!
    πώς λοιπόν εμεις στο γιουνανιστάν δεχόμαστε να έρθουν ξένοι, άραβες εν προκειμένη περιπτώσει, και να κάνουν εργασίες στα αγγλικά;
    εγώ διαφωνώ κάθετα και οριζόντια και πλάγια, και θέλω, όσοι έρχονται στην ελλάδα για σπουδες, να μαθαίνουν ελληνικά. συμφωνείς;
    την καλησπέρα μου με αγάπη!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  36. Παντού Ελλάδα και παντού απόφοιτοι της Βιομηχανικής .Α ρε συνάδελφοι.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  37. Στην εστία είχαμε φοιτητές απ το Σουδάν...όπως και από πολλές άλλες χώρες...Κοιτίδα ήταν και πολύ χαιρόμουν...Καλησπέρα Βασίλη.Φιλιά

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  38. Όπου και να σηκώσεις μια πέτρα θα βρεις έναν Έλληνα έτσι δε λένε?? ;))))
    Να που όντως επαληθεύεται.. Ωραία μας τα μεταφέρεις.. Φιλάκια!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  39. Ανώνυμος31/1/09, 12:52 π.μ.

    Εντυπωσιακή ανάρτηση! Τελικά, όποια πέτρα και να σηκώσεις... έχετε πέτρες αλήθεια; :))) Έχεις πολύ δίκιο για το σχόλιό σου παραπάνω. Η διασπορά μας στα διάφορα μέρη του κόσμου δεν ήταν ποτέ της αποικιοκρατική, κι αυτό έχει εκτιμηθεί νομίζω.

    Καλό σου βράδυ :)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  40. Απίστευτο!
    Έχω δύο φίλους από το Burkina Faso, που μιλούν άπταιστα αρχαία ελληνικά. Βέβαια έχουν διδακτορικό στη γλωσσολογία αλλά και πάλι!
    Καλό Σαββατοκύριακο από Αθήνα…

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  41. Fri,λίγοι Έλληνες απόμειναν πια,τόχω γράψει και σε παλιότερες αναρτήσεις.
    -Κάθε χρόνο αρκετοί σουδανοί πηγαίνουν για σπουδές στην Ελλάδα,οι ένοι που σπουδάζουν στην πατρίδα μας γίνονται μετά οι καλύτεροι πρεσβευτές της...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  42. Αbttha, sabahalher,ya oustasa!
    Aσε το κυρ δάσκαλε,δε μου πάει,τίτλο που αποδόθηκε σε ονόματα-θηρία,πχ Κάρολος Κουν,δεν τον οικειοποιούμαι,με τίποτα!Αλλωστε δεν είμαι δάσκαλος,καθηγητής είμαι:)
    Μη βρίζεις ελληνικά,κάντο στ'αραβικά,μόνο εγώ θα το καταλάβω:)))
    Αυτό με τις εργασίες στα αγγλικά δεν τόξερα,κακως,στα ελληνικά η διδασκαλία,στα ελληνικά και οι εργασίες

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  43. barel,συγγνώμη,ρε φίλε που έξυσα πληγές,δεν τόθελα:))

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  44. Δήμητρά μου,αν θέλεις,μπορώ να τους βρω!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  45. roadartist,εσύ με τις τέχνες σου,εγώ με έναν άλλο κόσμο,πάρα πολύ ενδιαφέρουσα ανταλλαγή γνώσεων και κυρίως,αυτό χαίρομαι περισσότερο,επικοινωνία...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  46. evaggelia p,Ευαγγελία
    μου,πέτρες;Ε,πώς,μόνο άμμος είναι η έρημος; :)
    Οπου κι αν ταξιδεύεις καλού-κακού μη μιλάς ελληνικά πριν ελέγξεις τον ...περίγυρο!:)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  47. Ασπα,όσοι σπουδάζουν σχετικές επιστήμες γνωρίζουν και αρχαία ελληνικά.
    Ελληνοαμερικάνος δεύτερης γενιάς απ'το σόι μου,πανεπιστημιακός καθηγητής αρχαιολογίας,δεν ήξερε καθόλου νέα ελληνικά,αλλά μιλούσε άριστα την αρχαία ελληνικη και μάλιστα με ερασμιακή-προσωδιακή προφορά!Το αποτέλεσμα ήταν εκρηκτικό,όταν χρησιμοποιούσε λέξεις που άλλαξε πια η σημασία τους και το γέλιο έπεφτε σύννεφο!
    Νασαι καλά που μούδωσες αφορμή για μια επόμενη ανάρτηση...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  48. Καλημέρα Βασίλη,
    Τελικά αυτή την καταπληκτική πολιτιστική διείσδυση της Ελλάδας στα πέρατα του κόσμου μέσω των ανθρώπων που σπουδάζουν/εργάζονται εδώ δεν την έχουν καταλάβει οι Ελληναράδες μας με τις ρατσιστικές απόψεις...
    Η Βουλγαρία π.χ. έχει ήδη πολλά φριντηστήρια ελληνικών που τα έχουν ανοίξει Βούλγαροι που έζησαν στην Ελλάδα (θα γράφω εμπειρίες από εκεί, θα μείνω στη Σόφια για 1,5 χρόνο).
    Τελικά, πόσο απλά θα μπορούσαν να είναι τα πράγματα στη ζωή: αν αγκαλιάζαμε όλους αυτούς που έρχονται να ζήσουν εδώ, θα κάναμε ενθουσιώδεις "πρεσβευτές" του ελληνικού πνέυματος στις χώρες τους! Αντ'αυτού, τους ρίχνουμε βιτριόλι (κυριολεκτικά και μεταφορικά)...
    Υ.Γ. Σε ευχαριστώ για τα σχόλια στην Αλεξιάννα, να είσαι καλά!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  49. πουθενα δεν σ αφηνουν να ησυχασεις αυτοι οι ¨ελληνες " .Εχω συναντησει και εγω σε απιθανα μερη,να μου λενε καποιες φρασεις στα Ελληνικα .Ειναι μοναδικη στιγμη

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  50. Ανώνυμος31/1/09, 2:12 μ.μ.

    Όταν ήμουν στη φαντάρος στη Ρόδο είχα μιλήσει με μια Σουηδέζα που είχε παντρευτεί Έλληνα κι έμενε στη Ρόδο. Μιλούσε Ελληνικά με τη Ροδιακή προφορά και φυσικά έσκασα στα γέλια αλλά δεν είπα τίποτε.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  51. τσότσος,οι σουδανοί που σπούδασαν ή εργάστηκαν στην Ελλάδα πραγματικά ειναι οι καλύτεροι πρεσβευτές μας στη χώρα τους!
    -Βουλγαρία,ε;Εντάξει,δίπλα θάσαι,δε θα νιώσεις ξενιτιά!Ελπίζω τώρα πια να σερβίρουν εκει ελληνικό καφε,όταν πήγα στη Σόφια το 82,δυο μέρες είχα λυσσάξει για ελληνικό καφέ!
    ΥΓ.Για τη μέλλουσα συνάδελφο είπα ακριβως αυτά που αισθάνθηκα,τίποτα περισσότερο,τίποτα λιγότερο!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  52. zouri μου πολυταξιδεμένε,εσύ κι αν έχεις να αφηγηθείς ιστορίες....

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  53. κοάλα,καλώς ήρθες!ενα αυστραλιανό ζωάκι υπηρέτησε στον ελληνικό στρατο; :))
    Ρόδιος και Σουηδέζα,ο κλασικός συνδυασμός στο νησί των...καμακιών!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  54. EXO KAI GO ENA PELATI POU EXEI PAREI ENA SPITAKI STHN KRITI KAI EMA8E ELINIKA ;KAI ZOGRAFIZI ELINIKA TOPIA THS KRITIS :TELIKA OPOIA PETRA KAI AN SIKOSIS KATI ELINIKO 8A BREIS:THN KALHMERA MOU VAD

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  55. molemou,άλλη μια σημαντική παράμετρος στο θέμα,ξενοι καλλιτέχνες που αγάπησαν καθετί ελληνικό και δημιουργούν στην Ελλάδα,κλασικο πια παράδειγμα ο Ρος Ντέιλι

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  56. είναι περίεργο αν το σκεφτείς. που οι έξω, είτε έλληνες είτε όχι, μάλλον αγαπούν περισσότερο την ελλάδα από πολλούς από αυτούς που είναι μέσα. ή τουλάχιστον το δείχνουν περισσότερο. την καλησπέρα μου!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  57. Εδώ και καιρό βλέπω μια πίπα να περιφέρεται στα μπλογκ των περισσότερων φίλων μου. Μου τράβηξε τη προσοχή και τη περιέργεια και λέω ας πάω να της ρίξω μια ματιά να δω τες πα από τι υλικό είναι φτιαγμένη;
    Και επί της ευκαιρίας να γνωρίσω και τον ιδιοκτήτη της.
    Καλέ μου Vad ρίχνοντας μια ματιά στο μπλογκ σου αναρωτιέμαι γιατί άργησα τόσο να σε "ανακαλύψω".
    'Εχω να μάθω και να "πάρω" πολλά από σένα.
    'Οσο γι αυτή σου την ανάρτηση έχω την εντύπωση ότι τελικά οι 'Ελληνες θα αισθανόμαστε περήφανοι ως λαός μόνο όταν βρισκόμαστε σε άλλη χώρα. Γιατί εδώ η πολιτική και πολιτικοί μας, μόνο μ@λ@κες μας κάνουν να αισθανόμαστε!

    Καλώς σε βρήκα και ελπίζω να τα λέμε!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  58. basnia,όταν ειμαστε έξω, μας λειπει,όταν ειμαστε μέσα,τη γκρινιάζουμε...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  59. Ανασαιμιά,καλωσόρισες,και δευτερο καλωσόρισμα,αφού έρχεσαι απ'την
    αγαπημένη πόλη των φοιτητικών και των νεανικών χρόνων!
    Η πίπα είναι προέκταση του εαυτού μου εδώ και πολλά χρόνια,κακή συνήθεια το κάπνισμα,θα μου πεις,εντάξει,εντάσσεται κι αυτό στα πάθη μας!
    Μπορεί να άργησες,αλλά το καράβι χωράει χίλιους καλούς και το ταξίδι δεν τέλειωσε ακόμα....
    Θα τα λέμε οπωσδήποτε...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  60. λαθος ..σκουλικι ηθελαν να πουν οχι σκορπιο

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  61. skouliki μου,εσένα σε βρίσκουνε παντου,αλλά τα αδερφοξαδερφάκια σου δεν αντέχουν τόση ζέστη,ούτε κοντά στο Νείλο!:)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  62. Καλημερα ...Vad...πρωτη φορα στο μπλογκ σου...φαλτσο πορεια απο την Λιλιθ....αλλα μαλλον σε καλο δρομο βγηκα.....
    Χαιρω πολυ για την γνωριμια....αυτη
    η Ελλαδα ειναιτοσο πολυ μικρη ...
    αλλα μαλλον ξερεις ποσο μπορει
    ........ κι απλωνει;
    σαν παραμυθι μου φαινεται αυτη την στιγμη να συνομιλω με εναν αλλο ανθρωπο ...απο το Χαρτουμ....νιωθω απεριγραπτα....
    Καλη Κυριακη,θα ξαναρθω να σε δω!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  63. Ανώνυμος1/2/09, 10:46 π.μ.

    @VaD,

    ναι η Ελλάδα, φίλτατε VaD, δεν είναι ανάδελφη. Ο κ. Σαρτζετάκης έκανε το λάθος, επειδή δεν έβλεπε πέρα απ' τα γυαλιά του. Ούτε προφανώς ταξίδεψε ούτε άκουσε εκεί που πήγε, αν πήγε. Οι λαοί έχουν τρόπους να αγαπιούνται.

    Είμαστε όμως σοβινισταράδες, να το πούμε κι αυτό. Θέλουμε οι άλλοι να μαθαίνουν για μας. Εμείς αντίστοιχα το κάνουμε; Μετά από ένα χρόνο κοντινής παρέας με Δανό, εκτός Ελλάδας, μου λέει: "Ρε συ, έμαθα όλη τη μυθολογία σας, τους πολιτικούς σας, τα χούια σας και τη φαγωμάρα σας". - Και 150 λέξεις, πέραν του μ.....ς/ Εθνική ιαχή, θυμάμαι εγώ. - "Εσύ, ρε φίλε, δεν ρώτησες ούτε το όνομα του πρωθυπουργού της Δανίας, ούτε της βασίλισσας - αδερφής κιόλας της του ΚΟκού συμβίας". Κόκκαλο ο υποφαινόμενος. Μαργαρίτα Β τη λένε, τέλος πάντων!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  64. Με τις ανατρτήσεις σου για το Σουδαν και τη ζωή εκεί, με έχεις κάνει να αλλάξω γνώμη για τη χώρα αυτή και να γνωρίσω πιο σωστά τη κατάσταση.
    Ειναι όμορφο και ασφαλώς θα σε ευχαριστεί να έχεις και αρκετούς ΄Ελληνες εκεί, που θα σου κάνουν τη παραμονή σου πιο ευχαριστη.
    Να περνάς πάντα καλά.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  65. Παντού ελληνικά ακούμε τελικά ε; Κι εμείς, βρήκαμε κινέζο σε ένα ναό στη Σανγκάη που μας χαιρέτησε στα ελληνικά...Είχε κάνει λέει στα καράβια!!
    Καλό μήνα να έχουμε!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  66. @VaD συμφωνώ με αυτό που λες, μάλιστα πιστεύω ότι οι Γάλλοι π.χ.ή άλλοι λαοί έχουν πιο μεγάλη σχέση με τους αρχαίους προγόνους "μας" από ότι έχουμε εμείς σήμερα οι σύγχρονοι Έλληνες...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  67. H Eλλάδα είναι παντού!!
    Κι όσο κι αν μας πληγώνει όταν τη συναντάμε στο εξωτερικό είναι βάλσαμο στην ψυχή μας!!

    Καλό μήνα Vad!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  68. quartier libre,αλάι σαλίμα για χαμπίμπα,τασμπαχαλαχέρ:)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  69. issalows,καλωσόρισες,όχι φάλτσο,καλύτερα πες από σπόντα,έτσι για να θυμηθούμε και το γαλλικό μπιλιάρδο,ωραίο πάθος της νεανικής εποχής!
    Κια για μένα το μπλόγκινγκ εξελίχθηκε σε ανάγκη επικοινωνίας,νάσαι στα βάθη της Αφρικής και να τα λες με ανθρώπους απ'όλο τον κόσμο,περιορίζει τη μοναξιά,την απόσταση,τη νοσταλγία...
    Θα τα λέμε οπωσδήποτε...

    Καλό μήνα...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  70. Φίλε cirut,πού τον θυμήθηκες,είμεθα έθνος ανάδελφον,τι πατάτα πέταξε ο εθναμύντορας,αν είχε λίγο μυαλό θα θυμόταν το λόγο του Ισοκράτη,
    "Ελληνες εισίν πάντες οι της ελληνικής παιδείας μετέχοντες".
    -Ντροπή,αγαπητέ μου,να αγνοείς τη...
    συμπεθέρα μας:)))

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  71. Λεοντόκαρδε φίλε,η επαφή με άλλους κόσμους ειναι μια σπουδαία παράμετρος του μπλόγκινγκ για μένα.
    Δεν είναι πια τόσοι πολλοί οι Ελληνες εδώ,αλλά πάλι φυλάγουν Θερμοπύλες...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  72. crazy tourists,εσύ που ταξιδεύεις πολύ, πές μου πού δε βρήκες Ελληνες...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  73. greek rider, εμείς απλώς καμαρώνουμε για τους προγόνους,οι άλλοι αντλούν από τους δικούς μας και από τους δικούς τους προγόνους ό,τι σημαντικό...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  74. maranaonice,Μαριάνα μου,όπως το λες,απλώς τη θέλουμε λίγο καλύτερη και δεν είναι παράλογο το αίτημά μας...

    Καλό μήνα και σε σένα...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  75. Φαντάζομαι τι ευχάριστη έκπληξη είναι να ακούς ελληνικά στο Χαρτούμ!!!
    Vad μου καληνύχτα

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  76. Οπου και να έχω πάει έχω βρει Ελληνες. Ωστόσο σε μία χώρα όπως το Σουδάν είναι ακόμα περίεργο και πιο σημαντικό να υπάρχουν. Δεν μου κάνει εντύπωση ότι αρκετοί σπούδασαν στην Ελλάδα. Εγώ είχα συμφοιτητές ένα Σύριο και ένα Παλαιστίνιο οπότε σίγουρα σπούδαζαν και απο άλλες χώρες.

    Πραγματικά όμως είναι απολαυστικό να το βιώνει κάποιος όπως εσύ!

    Καλή εβδομάδα VaD!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  77. Βασίλη μου, άπαξ και ο Έλληνας "τρουπώσει, ...τρούπωσε"...

    χαχα

    Αλλά και οι ξένοι αγαπούν την ελληνική γλώσσα, πιο πολύ κι από μας (θα έλεγα)...

    Μην σου φαίνεται περίεργο.

    Το περίεργο είναι σε μας που δεν εκτιμούμε.

    Καλό μήνα να έχεις.

    Κώστας
    vloutis.wordpress.com
    vloutis.blogspot.com

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  78. Αλέκουμ Σαλαάμ ...
    Αν πετάξεις πέτρα
    όπου γης, αν δεν πετύχεις Έλληνα ...
    Σίγουρα θα πετύχεις ομιλούντα Ελληνικά !!!
    Καλό σου μήνα ...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  79. Γεια σου vaD και καλο μήνα!

    Την εκανες την αναρτηση!

    Δηλαδη, ολη η εκλεκτη κοινωνια του Σουδαν ειναι ελληνοσπουδαγμενη! Αναρωτιεμαι ομως, πώς τα καταφερνανε οι γονεις τους και τους πληρωνανε τα εξοδα; Σε ποια ταξη ανηκαν;

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  80. Panemorfa VaD mou...kalo mhna na exeis...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  81. βρε, και δω δεν μπορούμε οι έλληνες μιλώντας μεταξύ μας ελληνικά να συνεννοηθούμε!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  82. Μερόπη μου,Κυπραία μου,ακόμα περισσότερη έκπληξη όταν άκουσα το φύλακα του Μουσείου να "λαλεί κυπραίικα "!!!
    Καλή εβδομάδα...
    Καλό μήνα...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  83. ndn,Λονδινεζε μου,έλα να ανταλλάξουμε τις απολαύσεις:)
    "Εσύ Ανδόρα, Κορσική,
    κι εγώ Χανιά...",
    όπως τραγουδάει ο μέγας Νικόλας Παπάζογλου!
    -Ειχα και γω συμφοιτητές από Ιορδανία,Αλγερία,Αφγανιστάν( ο Ομάρ σήμερα είναι υφυπουργός πολιτισμού στο Αφγανιστάν,κάθε καλοκαίρι επισκέπτεται την Ελλάδα, ένα παιδί του το ονόμασε Αλέξανδρο),ολοι αυτοι ειναι πρεσβευτές του ελληνισμού στις χώρες τους.
    ΥΓ(άσχετο)τώρα μπορείς να πανηγυρίζεις και να λες ό,τι θες,το δικαιούσαι,τράβηξες τόση αγωνία τον τελευταίο καιρό,στον ύπνο σου...σκουλήκια έβλεπες,ε,πάρε την πρόκριση να ησυχάσεις,μη μας πάθεις τίποτα και τόχουμε βάρος στη συνείδησή μας,βρε αδερφέ:)))
    Οχι τίποτ'άλλο,μα θα με κυνηγάνε οι συν-μπλογκεραίοι σου,τι μας τόκανες το παιδί ρε vad και χάσαμε την απολαυστική γραφη του:)))

    Νάσαι καλά,
    Καλό μήνα...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  84. ΚΩΣΤΑΣ ΒΛΟΥΤΗΣ,ελα ,βρε Κώστα,την αγαπάμε,την καλλιεργούμε όσο γίνεται,δε θα γίνουμε γλωσσο-γκρινιάρηδες τύπου Ζουράρι κλπ,δεν έχει ανάγκη η γλώσσα μας,μην τη φοβάσαι...
    Καλό μήνα...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  85. side21, σαμπαχαλχέρ(καλημέρα),πέταξα πέτρα στο τράνζιτ του Καϊρου και πέτυχα Ιορδανό!Οπου πάω πια φυλάγομαι,πριν πω κανένα γαλλικό-ελληνικό:))
    Καλό μήνα στο νησί...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  86. cynical μου,σ'ευχαριστώ για την ιδέα,οι έχοντες και κατέχοντες κυρίως στην Αγγλία σπουδάζουν,στην Ελλάδα ερχονται με υποτροφίες στα πλαίσια διμερών συμφωνιών,αλλά και πάλι όσο νάναι χωρίς στερήσεις δε γίνεται,ο πατέρας του σουδανού φίλου μου πουλούσε τα γελάδια του για να σπουδάσει το γιο του.
    Αλλά και δω οι σπουδές ειναι ακριβες ακόμα και στα κρατικά πανεπιστήμια

    Καλό μήνα νάχουμε...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  87. Ανώνυμος2/2/09, 12:51 μ.μ.

    ειναι υπεροχο πως συνδεεται ο κοσμος τελικα. ασχετως αποστασεων..

    να εισαι καλα vad!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  88. Καλά τελικά σε όλο τον υπόλοιπο κόσμο μιλάνε Ελληνικά και εμείς αρχίζουμε να τα ξεχνάμε....
    Κάποτε βρέθηκα στην Ιταλία και ένας Ιταλός καθηγητής όταν έμαθε πως είμαι Ελληνίδα με πλησίασε και άρχισε να μου μιλάει σε άπταιστα αρχαία Ελληνικά....Τον κοίταξα σαν χαζή και του είπα ...ε ...χμ...ξέρετε εμείς...δηλαδή η Νέα Ελληνική γλώσσα δεν μοιάζει με τα αρχαία Ελληνικά....Δάγκωσα την γλώσσα μου και όπου φύγει-φύγει.
    Ολοι οι ξένοι θαυμάζουν τη χώρα μας, εμείς γιατί όχι άραγε????

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  89. Lifewispers,Ψυθιροπούλα μου, όλος ο κόσμος μια σκηνή,το κακό ειναι ότι έχω καλομάθει και όταν κοβεται το ιντερνετ΄εστω και για λίγο αισθάνομαι αποκλεισμένος...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  90. dyosmaraki μου,γιατί δάγκωσες τη γλώσσα σου; Η προφορά άλλαξε εδώ και δυο χιλιάδες χρόνια,οι ξένοι βέβαια διδάσκουν και μαθαίνουν την αρχαία ελληνική γλώσσα με την προσωδιακή-ερασμιακή προφορά και πολλοί απ'αυτούς νομίζουν ότι η νέα ελληνική γλώσσα διατηρεί την προφορά και όταν έρχονται στην Ελλάδα και προσπαθούν να μιλήσουν με προσωδιακή προφορά,τότε γίνεται χαμός,έχω ετοιμη σχετική ανάρτηση,έτσι για να το διασκεδάσουμε λίγο...
    Καλό μήνα...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  91. Vad, δάγκωσα τη γλώσσα μου γιατί εκτός από την ερασμιακή προφορά αυτός (ο Ιταλός) άρχισε να μου απαγγέλει αρχαία κείμενα και να μιλά για αρχαίους συγγραφείς....
    Και εγώ (η Ελληνίδα) παρέμεινα να αναλογίζομαι τα κενά της δικής μας εκπαίδευσης.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  92. dyosmaraki μου,καλώς αράδιασε ό,τι ήξερε,ας τούλεγες και συ αυτό που βλέπεις στον Αγνωστο Στρατιώτη:Ανδρών επιφανών πάσα γη τάφος!
    Δε φτάνει η απλή αποστήθιση αποσπασμάτων,η ουσία ειναι να εμβαθύνουμε στα νοήματα και να αντλήσουμε ό,τι ταιριάζει στην εποχή μας

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  93. Εμένα μου έτυχε κάτι ανάλογο σε ένα νησάκι της καραϊβικής....στο St Croix. Πήγα για εξετάσεις σε μια ιδιωτική κλινική και όταν έδωσα τα στοιχεία μου στη γραμματεία και είδαν πως είμαι έλληνας, διαπίστωσα μια περίεργη κινητικότητα , γελάκια και γενικά μου έδωσαν την αίσθηση ότι κάτι δεν πάει καλά! Τελικά με πήρε μια κοπέλα και με πήγε στο γραφείο της διευθύντριας της κλινικής....όπου έμεινα κόκαλο , αφού με υποδέχτηκε μιλώντας άπταιστα ελληνικά. Μάλιστα ήμουν ο πρώτος έλληνας που πήγε ποτέ στην κλινική της και εξαιτίας αυτού η περιποιήσεις που δέχτηκα ήταν Full Extra. Με τρέλαναν στις εξετάσεις με λίγα λόγια. Η διευθύντρια είχε σπουδάσει ιατρική στην Αθήνα.

    Χαίρομαι που τα ξαναλέμε. Ο γκρινιάρης :Ρ
    Γεια!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  94. αντινετρίνο,τέλειωσαν τα ταξίδια;Κρίμα μωρέ!
    Full extra περιποιήσεις σςε νησί της Καραϊβικής:)Να υποθέσω ότι περιελάμβαναν και το κατιτίς παραπάνω εκτός από θεραπευτική αγωγή; :)))
    Αντε καλή προσαρμογή...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  95. Να σου πω, ελληνικά τους μαθαίνεις ; Χαχα αυτοί φαίνεται να ναι πολλοί που τα μιλάνε.
    Οταν ήμουν στην Σχολή Ικάρων ήξερα πολλούς απο Σουδάν και Νιγηρία και ολοι μιλούσαν πολυ καλά ελληνικά.
    Λογικό, για να σπουδάσεις πρέπει να ξερεις καλα την γλώσσα.
    Θα ναι κάπως περίεργο να ακούσω την γλώσσα μου σε μια χώρα σαν το Σουδάν παρ ότι ξερω οτι πολλοί Σουδανοί εχουν περάσει απο Ελλάδα.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  96. Καταπληκτικό: Στο κέντρο του Χαρτούμ μιλάνε πιο πολλοί ελληνικά απ' ό,τι στο κέντρο της Αθήνας!!

    Salam Aleikoum φίλε VaD!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  97. τζονάκος,έλα,βρε,θηρίο,πέρασες κι από Ικάρων;Μπράβο!
    Και γω θυμάμαι απ'το Πανεπιστήμιο όλες τις φυλές του κόσμου,ήταν η πρώτη φορά που ερχόμουν σε επαφή με άλλους πολιτισμούς,έστω και στοιχειωδώς.Και χαιρόμουν που τους έβλεπα να μαθαίνουν ελληνικά

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  98. ikor,πες το ψέμματα,πριν από πολλά χρόνια το κέντρο του Χαρτούμ ήταν στα χερια των Ελλήνων ομογενών,
    ετσι πολλοί ντόπιοι μάθανε ελληνικά,τα πολύ βασικά βέβαια!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  99. Έχω πετύχει κι εγώ εδώ ανθρώπους που ξέρουν Ελληνικά. Τελευταία μια υπάλληλος στο ταχυδρομείο, μαύρη, ζούσε στην Ελλάδα αλλά έφυγε "γιατί ωραία η ζωή αλλά δεν έχει καλά λεφτά". Κάθε φορά που πάω να στείλω γράμμα μου μιλάει στα ελληνικά και συνεννοούμαστε άψογα :-)

    ΑπάντησηΔιαγραφή