Πολλοί @φίλοι με ρωτούν αν έχω αγοράσει απ' το Σουδάν
κομμάτια παραδοσιακής τέχνης.
Καταρχήν να διευκρινίσω ότι αυτά που έβρισκα στο Χαρτούμ, τα ίδια βρήκατε και όσοι έχετε ταξιδέψει στην Αίγυπτο και στους άλλους τουριστικούς προορισμούς της Βόρειας Αφρικής, τα ίδια βρίσκετε απλωμένα στους πάγκους των Αφρικανών σ' όλες τις λαϊκές της Ελλάδας. Δε μιλάμε πια για παράδοση, είναι μια τουριστική βιομηχανία που έχει τη βάση της στην Κένυα και στην Τανζανία. Βάλτε το καλά στο μυαλό σας, τα πάντα κατασκευάζονται βιομηχανικά στις δυο αυτές χώρες.
Δεύτερον, τι να πρωτοαγοράσεις και πού να το βάλεις, να γεμίσεις το σπίτι σου αφρικάνικα; Κάποιος φίλος έχει φέρει τόσα πολλά που στο σπίτι του δε βλέπεις τραπέζι-τραπεζάκι να μην είναι γεμάτο, δε βλέπεις γωνιές, τοίχους, που να μην τους έχει καλύψει με ό,τι αφρικάνικο μπορεί να βάλει ο νους σας! Δε διαφωνώ με τα μεράκια και τα γούστα κανενός, προσωπικά δε με συγκινεί ιδιαίτερα το χόμπι,γι' αυτό και δεν έχω φέρει και πολλά κομμάτια, λίγα και καλά στολίζουν το μικρό σαλόνι μου και σας τα παρουσιάζω.
Αυγό στρουθοκαμήλου σκαλιστό,
δουλεμένο ελεφαντόδοντο,
γέφυρα από ελεφαντόδοντο,
εβένινες μορφές,
εβένινη ζούγκλα,
σταχτοθήκη, οι φιλόζωοι αναγνώστες ας μη βιαστούν να διαμαρτυρηθούν, δεν πρόκειται για βαλσαμωμένο κεφάλι κροκοδείλου, κάποιο φτηνιάρικο υλικό είναι,
και πήλινο αγγείο όπου τοποθετούν το κάρβουνο για το ναργιλέ, δε σας παρουσιάζω ναργιλέδες, τους βαρέθηκα, κάπου τους έχω καταχωνιασμένους κι ας είναι μόδα...
Επιμύθιο:-Όταν ταξιδέψετε σε οποιαδήποτε χώρα της Αφρικής, μη μασήσετε εύκολα για δήθεν παραδοσιακά χειροποίητα διακοσμητικά, παντού τα ίδια θα βρείτε, κάτι σαν τα δικά μας τουριστικά τσολιαδάκια που κατασκευάζονται στην Κίνα.
κομμάτια παραδοσιακής τέχνης.
Καταρχήν να διευκρινίσω ότι αυτά που έβρισκα στο Χαρτούμ, τα ίδια βρήκατε και όσοι έχετε ταξιδέψει στην Αίγυπτο και στους άλλους τουριστικούς προορισμούς της Βόρειας Αφρικής, τα ίδια βρίσκετε απλωμένα στους πάγκους των Αφρικανών σ' όλες τις λαϊκές της Ελλάδας. Δε μιλάμε πια για παράδοση, είναι μια τουριστική βιομηχανία που έχει τη βάση της στην Κένυα και στην Τανζανία. Βάλτε το καλά στο μυαλό σας, τα πάντα κατασκευάζονται βιομηχανικά στις δυο αυτές χώρες.
Δεύτερον, τι να πρωτοαγοράσεις και πού να το βάλεις, να γεμίσεις το σπίτι σου αφρικάνικα; Κάποιος φίλος έχει φέρει τόσα πολλά που στο σπίτι του δε βλέπεις τραπέζι-τραπεζάκι να μην είναι γεμάτο, δε βλέπεις γωνιές, τοίχους, που να μην τους έχει καλύψει με ό,τι αφρικάνικο μπορεί να βάλει ο νους σας! Δε διαφωνώ με τα μεράκια και τα γούστα κανενός, προσωπικά δε με συγκινεί ιδιαίτερα το χόμπι,γι' αυτό και δεν έχω φέρει και πολλά κομμάτια, λίγα και καλά στολίζουν το μικρό σαλόνι μου και σας τα παρουσιάζω.
Αυγό στρουθοκαμήλου σκαλιστό,
δουλεμένο ελεφαντόδοντο,
γέφυρα από ελεφαντόδοντο,
εβένινες μορφές,
εβένινη ζούγκλα,
σταχτοθήκη, οι φιλόζωοι αναγνώστες ας μη βιαστούν να διαμαρτυρηθούν, δεν πρόκειται για βαλσαμωμένο κεφάλι κροκοδείλου, κάποιο φτηνιάρικο υλικό είναι,
και πήλινο αγγείο όπου τοποθετούν το κάρβουνο για το ναργιλέ, δε σας παρουσιάζω ναργιλέδες, τους βαρέθηκα, κάπου τους έχω καταχωνιασμένους κι ας είναι μόδα...
Επιμύθιο:-Όταν ταξιδέψετε σε οποιαδήποτε χώρα της Αφρικής, μη μασήσετε εύκολα για δήθεν παραδοσιακά χειροποίητα διακοσμητικά, παντού τα ίδια θα βρείτε, κάτι σαν τα δικά μας τουριστικά τσολιαδάκια που κατασκευάζονται στην Κίνα.
.jpeg)
.jpg)
Καλημέρα VaD!
ΑπάντησηΔιαγραφήΔύο παρατηρήσεις:
1. Να μάθουν όσοι από τους αναγνώστες του ΑΠΟΥΡΩ δεν το ξέρουν, ότι η εισαγωγή ελεφαντόδοντου και αυγών στρουθοκάμηλου ΑΠΑΓΟΡΕΥΟΝΤΑΙ!
2. Να υπογραμμιστεί ότι παραδοσιακή τέχνη σαφώς υπάρχει, αλλά περιορίζεται είτε σε χρηστικά αντικείμενα σαν το θυμιατό (πρώτη λειτουργία) της τελευταίας φωτογραφίας, είτε στα πάμπολλα διακοσμητικά στην κατασκευή της κατοικίας (συμπεριλαμβανομένων τόσο κιτς πυλών όσο και κα τα πλη κτι κων τοιχογραφιών). Και φυσικά αναφέρομαι στην παραγωγή των κοινοτήτων κατά μήκων του Μέσου Νείλου που ξέρω. Τι να πω, να γράψω και να δείξω για τις απειράριθμες εθνότητες στο Νότιο Σουδάν και την τέχνη τους!;! Ή πώς να συμπυκνωθεί σε ένα σχόλιο η αστείρευτη δημιουργικίτητα των νέων σουδανών καλλιτεχνών που ζουν και εργάζονται στο Χαρτούμ;;;
Συμπερασματικά, να ρωτήσω ρητορικά και αντιστρέφοντας την τελευταία παρατήρηση της ανάρτησης:
Θα κρίναμε ποτέ την τέχνη στην Ελλάδα βάσει των τσολιάδων στο Μοναστηράκι;;;
alexandros,καλημέρα,πάντα ευστοχος στις παρατηρήσεις σου:)
Διαγραφή1.Την εποχη που τα αγόρασα ήταν πιο χαλαρά τα πράγματα...,βέβαια εχουν απολύτο δίκιο ως προς την απαγόρευση...
2.Και βεβαια υπάρχει παραδοσιακή τέχνη,(θυμάμαι τα δυο Ελληνόπουλα που δημιουργούσαν,αλλα εγκατελειψαν την ενασχόληση,την Εφη και τον Αλέκο),απλώς κατά τη γνώμη μου μη αξιοποιήσιμη τουριστικά,ο τουριστας προτιμα εβένινα και ελεφάντινα...
-Οχι βεβαια,κανενα Μοναστηράκι,κανενα Αλ Χαλιλι,καμια πλατεία στη Τζαμχουρία του Χαρτούμ δεν αντιπροσωπεύουν την πραγματική τεχνη ενός τόπου...
Για την εισαγωγή ελεφαντόδοντου το γνώριζα. Για τα αυγά όμως όχι.
ΑπάντησηΔιαγραφήΤο επιμύθιο VAD, με ξενέρωσε λίγο. Έχω κι εγώ κάποια Αφρικάνικα είδη λαϊκής τέχνης - έτσι νόμιζα. Κινέζικα είναι;
misoagnosti,έπρεπ να υπάρψουν περιορισμοί,επειδή τα ειχαν ρημάξει τα ζωντανά!
Διαγραφή-Οχι κινέζικα,Τανζανία και Κένυα...
η οικογένεια μιας φίλης μου που ήρθε από Ζιμπάμπουε κουβάλησε πόδι ελέφαντα... όχι δεν κάνω πλάκα. το έφτιαξαν με τρόπο που να είναι σαν μικρή καρέκλα. προλαβαίνω την ερώτηση καθόλου ωραίο πράμα.
ΑπάντησηΔιαγραφήMana,εχω δει κι εγώ πόδι ελέφαντα,κακογουστο πράγμα,το χρησιμοποιούσαν για θήκη εφημερίδων...
ΔιαγραφήΜιά γυναικεία μορφή και μιά ανδρική, σκαλιστά νιγηριανά, κοσμούν το τοίχο του σπιτιού μου.Α και μιά γάτα καθιστή. Ωραία είναι.
ΑπάντησηΔιαγραφήΛεοντόκαρδε φίλε,φτάνουν και περισσεύουν,δε θα τον κάνουμε τον τοίχο μας έκθεση "βιομηχνοποιημένης" παράδοσης...
ΔιαγραφήΚαι τι να τα κάνεις τα περισσότερα διακοσμητικά VaD; Το παραδοσιακό και το αυθεντικό το είδες από κοντά και το κουβαλάς στην σκέψη σου. Μπορεί άλλωστε ένα αγαλματάκι να το δείξει όλο αυτό που βλέπει κανείς ζώντας/ταξιδεύοντας σε μια χώρα;
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλημέρα :-)
Fri,έτσ,έτσι,ένα αγαλματάκι ειναι απλώς μια ανάμνηση,τίποτα περισσότερο,ενω οι προσωπικές εμπειρίες ειναι άλλο...
ΔιαγραφήΣυμφωνώ μαζί σου Vad μαζεύουμε τόσα πολλά πράγματα ..που στο τέλος τα καταχωνιάζουμε κάπου ...και στην ουσία είναι άχρηστα...προτιμώ τα χρήματα αυτά να τα διαθέσω για ένα ταξίδι.. και να τα βολέψω τις ομορφιές στην καρδιά μου...καλημέρα σου
ΑπάντησηΔιαγραφήmia,α,το καταχώνιασμα!!!Κάποιος ελαφρόμυαλος μέσα σε ένα χρόνο ξενιτιάς ειχε ξοδεψει τέσσερα εκατομμύρια δραχμές σε χίλιες δυο τέτοιες χαζομάρες,η γυναίκα του γινόταν Τούρκος μ'αυτο το αλόγιστο ξόδεμα,ο τύπος τα εχει σε μια αποθήκη,κόψε κομμάτια τωρα,μπούφε,και φάτα...
ΔιαγραφήΚαλή σου μέρα...
...και γω προτιμώ να πάω με τη mia ταξίδι και να τα καταγράψω μέσα μου!!!! εξάλλου τα βρίσκω πολύ εκτος στα σπίτια τα δικά μας...χωρίς καθόλου να υποτιμώ την ομορφιά και την τέχνη τους...κοριτσάρα μου ετοιμάσου...XA!
ΑπάντησηΔιαγραφήElenaG,άρον τη...mia σου και περιπάτει!:))Θα ειναι ωραία εμπειρία το ταξίδι σε οποιαδήποτε χώρα της Αφρικής...
Διαγραφήα, τα βαρέθηκα πιά...
ΑπάντησηΔιαγραφήεμείς έχουμε απο την δεκαετία του 60 ακόμη και τα ταξίδια του πατέρα... Της Παναγιάς τα μάτια... όντως χειροποίητα..
Τα μπαζοβγάζουμε ανα εποχές.. Τώρα οι ελεφαντες, το Καλοκαίρι οι μορφές, τα αμπαζούρια στέκονται όλο το χρόνο.., τα κοσμήματα, επίσης καλοκαιρινή σεζόν...
ααα και τα δέρματα που φόραγε ο Κενυάτα...., κι απ αυτά στις πολυθρόνες. Εκανα και τσάντα...
Τι θα τα κάνουμε όλα αυτά να μου πει κάποιος...!!!
Zouzouna,τι να τα κάνεις;Κομμάτια και να τα τρώς:))
ΔιαγραφήΜου άρεσε πολύ το αυγό στρουθοκαμήλου...
ΑπάντησηΔιαγραφήagrampeli,όντως ειναι όμορφο,
Διαγραφήαλλά τωρα πια εχει κι εδω...
Πιστεύω οτι ο,τι διακοσμητικό κι αν πάρουμε απο τα ταξίδια τις αναμνήσεις που κρατάμε στην καρδιά δνε της αντικαθιστά κανένα και τίποτα. Τα δικά σου είναι πολύ καλόγουστα.
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλό Πάσχα VAD
Χαρά Θ.,δεν είμαστε εναντίον των εθνικ "οψωνίων",απλώς κάποιοι ήταν λίγο υπερβολικοί στις αγορές τους,βοηθούσαν και οι εποχές,τωρα που τελειώσανε τα "μπερεκέτια" λόγω κρίσης,οπωσδήποτε περιορίστηκε αυτή η αγοραστική βουλιμία του περιττού...
Διαγραφή-Νωρίς ειναι ,βρε,για ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ:)
Εχω και εγώ μία φίλη που γέμισε κάθε ελεύθερη επιφάνεια με αυτά τα διακοσμητικά.
ΑπάντησηΔιαγραφήΌταν θέλει να ξεσκονίσει,ξεκινάει την μία μέρα και τελειώνει την επομένη.
xristin,τώρα,πες της φίλης σου,να τα μαγειρεύει και να τρώει:))
Διαγραφήέχουν και εκεί την τέχνη τους....
ΑπάντησηΔιαγραφήνα σαι καλά..ωραία παρουσίαση ....
homemade,κάθε τόπος,κάθε λαός!Επειδή μας μεγάλωσαν με το αρχαίο ελληνικό κάλλος,με την τέχνη των προγόνων,μη νομιζουμε πως μόνο εμεις δημιουργήσαμε...
ΔιαγραφήΚάθε τόπος με την τέχνη του, τώρα βρίσκεις τα πάντα παντού.
ΑπάντησηΔιαγραφήΗ ερώτηση του alexandros είναι πολύ σωστή.
Πρώτα με τους συγγενείς ναυτικούς και μετά με τους ξένους μικροπωλητές γέμισε ο τόπος από τέτοια.
Thalassenia,όσοι ανεξέλεγκτα αγόραζαν κάθε χαζομάρα,ας τη φάνε τωρα,ψητη,μαγειρευτή,όπως επιθυμούν:))
ΔιαγραφήVad, μερικά αντίστοιχα κομμάτια είχε φέρει κι ο πατέρας μου από την Αιθιοπία καμιά 40αριά και πλέον χρόνια πριν. Κάποια είναι εντυπωσιακά, δεν ξέρω αν εκείνη την εποχή ήταν βιομηχανοποιημένα ή όχι, αλλά κάτι ελαφαντάκια στη σειρά φτιαγμένα από ελεφαντόδοντο είναι πολύ όμορφα!
ΑπάντησηΔιαγραφήΤην καλημέρα μου.
teleytaios,ειν' 'ομορφα,δε λεμε,απλώς εγραψα για τη βιομηχανοποίηση,για να ξέρουν οι φίλοι που κάνουν τουρισμο(μάλλον που έκαναΝ,γιατί τωρα τα "μπερεκέτια" τελειωσαν!),να μην τους πουλάνε φυκια για μεταξωτές κορδέλες...
ΔιαγραφήΚαλημέρα....
Δεν πιστεύω τ'αυγό και το ελεφαντόδοντο να στολίζουν το σπίτι σου??
ΑπάντησηΔιαγραφήΕλεφαντάκια με όρθιες προβοσκίδες για καλό φεγκ-σουί στολίζουν και το δικό μου σπίτι!
Α..έχω και κάτι ξυλόγλυπτα πρόσωπα απ'το καιρό του Λεοτσάκου που ούτε ξέρω από ποιά φιλή είναι τρόπαιο ναυτικού!
Αυτή η ξενομανία που μας πιάνει είναι αδικαιολόγητη!
zoyzoy,ε,κάποια στιγμη θα πάνε κι αυτά στην άκρη...
Διαγραφή-Φέιγκ σούι και τέτοια δεν τα μελετησα,δεν τα κατάλαβα ποτέ...
Βρε,ό,τι εχουμε καλο ειναι,αλλά δε θα πνιξουμε το σπίτι με μπιχλιμπίδια κάθε λογής και πολλές φορές αταιριαστα μεταξύ τους...
Καλημέρα στο νησι...
Ολα τα διακοσμητικά του σπιτιού σου
ΑπάντησηΔιαγραφήΑφρικάνικα είναι?
Κανένα παλιό Κολινδρηνό δεν έχεις?
Frezia,ορίστεεεεεε;;;;Τι θες να εχω,βρε,τη...φουσκίνα για τα καπνά,τους τετζερέδες,τα κόσκινα,τα "σιδηρόχτια";;;:)))
ΔιαγραφήΚαλημέρα,Πατρίδα...
Bρε μακεδόνα συνβλόγκερ τους εσκίσαμε λέμε τους μακκάμπιους αλλα μας εβγάλανε τηνε ψυχήνε λέμε.
ΑπάντησηΔιαγραφήΛοιπόν ωραί η τέχνη και μου αρέσει πολύ, αλαλ αυτο που λες οτι ειναι βιομηχανοποιημένα και παντού υπάρχουν τα ίδια με χάλασε κάπως.
Το ελεφαντόδοντο με συγκινεί πολύ.
tzonakos,oι άστοχες βολές των δικών σου και η πατάτα του Περπέρογλου να κάνει φάουλ πάνω στο τρίποντο
Διαγραφή(αχ,πού'σαι νιότη πούδειχνες πως θα γινόμουν άλλος!),αυτά μου βγάλαν την ψυχή και όχι οι Μακαβαίοι!
-Καλά,εσυ τι νόμιζες,τα δήθεν παραδοσιακά του Μετσόβου για παραδειγμα,τα φκιάχνουν με το χέρι;;;εεεεε,πάρτο χαμπάρι,χειροποίητο εφκιαχναν μόνο η μάνα σου κι η μάνα μου στο σπιτικό αργαλειό,αυτά τελειώσαν απο χρόνια...
Αντε,με το καλο "εις την Πόλιν"...
Ακριβώς αυτά,και θα
ΑπάντησηΔιαγραφήσου το αποδείξω!!!
Frezia,δε χρειάζεται να μου αποδειξεις τίποτα,μ'αρεσει να τα βλέπω,αλλά οχι στο σπιτι μου πια,μόνο σε λαογραφικά μουσεια!Σιγά μη γεμισω το σαλόνι μου "σίτες,κόσκινα,ντερμόνια":)))
ΔιαγραφήΕ δεν έχεις και λίγα! χιχιχι
ΑπάντησηΔιαγραφήΔηλαδή Βασίλη δεν σκαλίζονται στο χέρι όλα αυτά που βλέπουμε;
Και είναι όντως εκεί πάμφθηνα σε σχέση με αυτά που βρίσκουμε εδώ;
Νομίζω πως από κάθε ταξίδι ένα αναμνηστικό είναι αρκετό. Εγώ έπαιρνα ένα δαχτυλίδι απ'όπου πήγαινα αλλά αφού μου τα έκλεψαν όλα άρχισα τα μαγνητάκια ψυγείου.
Καλημέρα!
AnD,φτάνουν και περισσεύουν,ήδη αρχίζω και τα μαζευω ενα-ένα,αρκετά στόλισαν το σαλονάκι...Μπορει να σκαλιζοντια με το χερι,αλλά είναι κομμάτια μαζικής παραγωγής και όχι ατομικής,μερακλιδικης δουλειάς...
ΔιαγραφήΕνα αναμνηστικό απο καθε ταξιδι συμφωνώ κι εγω,αλλά κάθε φορά να γεμιζω τη βαλιτσα μου χαζομπιχλιμπίδια,ε,παραπάει...
-Παθούσα και μαθούσα,ε;:)Καλά ειναι και τα μαγνητάκια...
Καλο μεσημερι...
ομορφη συλλογη.. ευχαριστω που με ταξιδεψες εστω και φωτογραφικα σττην αφρικη... μ αρεσει πολυ να γνωριζω διαφορα ηθη εθιμα παραδοσιακα στολιδια και οτι αλλο αφορα τη καθε χωρα...φιλουθκια καλο σαβ/κυρ
ΑπάντησηΔιαγραφήΔΕΛΦΙΝΑΚΙ,θα την αποκαλούσα συλλογή,αν τα ειχα σε προθήκη,τωρα ειναι διασκορπισμενα στο σαλονακι,αλλά όπως είπα σιγά σιγά τα συμμαζεύω,παιρνουν τη θεση τους σε κλειστό κιβώτιο...
ΔιαγραφήΚαλο Σαββατοκύριακο...