Κ.Π.Καβάφης
Απολείπειν ο θεός Αντώνιον
Σαν έξαφνα, ώρα μεσάνυχτ', ακουσθείαόρατος θίασος να περνά
με μουσικές εξαίσιες, με φωνές --
την τύχη σου που ενδίδει πια, τα έργα σου
που απέτυχαν, τα σχέδια της ζωής σου
που βγήκαν όλα πλάνες, μη ανοφέλετα θρηνήσεις.
Σαν έτοιμος από καιρό, σα θαρραλέος,
αποχαιρέτα την, την Αλεξάνδρεια που φεύγει.
Προ πάντων να μη γελασθείς, μην πείς πως ήταν
ένα όνειρο, πως απατήθηκεν η ακοή σου·
μάταιες ελπίδες τέτοιες μην καταδεχθείς.
Σαν έτοιμος από καιρό, σα θαρραλέος,
σαν που ταιριάζει σε που αξιώθηκες μια τέτοια πόλι,
πλησίασε σταθερά προς το παράθυρο,
κι άκουσε με συγκίνησιν, αλλ' όχι
με των δειλών τα παρακάλια και παράπονα,
ως τελευταία απόλαυσι τους ήχους,
τα εξαίσια όργανα του μυστικού θιάσου,
κι αποχαιρέτα την, την Αλεξάνδρεια που χάνεις.
Κωνσταντίνος Π. Καβάφης (1911)
Πόσο δύσκολο αυτό VaD. Να αποχαιρετας με τετοια αξιοπρεπεια. Γι' αυτό όμως τόσο σπουδαίο, τόσο άξιοι αυτοί που ξέρουν να συμπεριφερθούν έτσι.
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλημέρα!
Ti kaneis re daskale? Xathikame!
ΑπάντησηΔιαγραφήΔεν μ αρεσει η πιοηση- μ ανεβαζει την πιεση!
ΑπάντησηΔιαγραφήΘα περιμένω νεο απουρο να γελασουμε.
Το εχουμε αναγκη
Καλό μήνα Τσάκάλι.
Πρόταση αξιοπρέπειας...
ΑπάντησηΔιαγραφήΠόσοι έχουν το θέλω, πόσοι έχουν τη δύναμη, πόσοι την παιδεία να αποχαιρετούν με τόση αξιοπρέπεια;
Την καλησπέρα μου Βασίλη:)
Και καλό μήνα!
Απ΄τους λίγους ποιητές που διαβάζω με ευχαρίστηση...δεν ήμουνα ποτέ της ποίησης
ΑπάντησηΔιαγραφήκαλό μήνα
VaD
ΑπάντησηΔιαγραφήγύρισα...
Καλό μήνα να έχεις.
... Με προβλημάτισε κάπως μπορώ να πω, δεν ξέρω αν θα έπρεπε.
ΑπάντησηΔιαγραφήκαλημέρα,Αναστασία μου,πολύ δύσκολο,χρειάζεται "μαγκιά" να σταθείς όρθιος στις δύσκολες στιγμές,η κλαψα είναι πανεύκολη,καταφεύγουμε σ'αυτήν ως εύκολη λύση,επειδή δεν έχουμε τα κότσια...
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλή σου εβδομάδα...
Στέλιος,εσύ χάθηκες,ρε Στέλιο,εμείς εδώ ειμαστε,ψηλά το κεφάλι,ρε:))
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλή εβδομάδα νάχεις...
Nikos Lioliopoulos,Νικόλα,καλημέρα,
ΑπάντησηΔιαγραφήψεύδεσαι,από τη μια λες ότι σου ανεβάζει την πίεση,από την άλλη εγραψες στίχο:))
Τό'χουμε ξαναπεί, το καθετί στη ζωή μας είναι ποίηση...
-Ετοιμος ο νέος ΑΠΟΥΡΩ,για μετά το δεκαπενταύγουστο,και μάλιστα κατά καλή σύμπτωση έχει και Μελίκη μέσα:))
Εν αναμονή λοιπόν...
Τα φιλιά μου στην Τσακαλίνα μου...
Καλή σας εβδομάδα...
Fri μου,καλημέρα,λίγοι όντως,θέλει αυτό που εγώ ονομάζω εσωτερική "μαγκιά",δεν είναι εύκολο,προπαντός για μας τους νεοέλληνες,από φυσικού μας "μιρλιάρηδες"(γκρινάρηδες,κλαψιάρηδες),
ΑπάντησηΔιαγραφήόπως θά'λεγε και ο ΑΠΟΥΡΩ:))
Καλή εβδομάδα εύχομαι...
E,allora μου,καλή σου μέρα,δεν πειράζει,δε χρειάζεται να είσαι της ποίησης,για να νιώσεις μέσα σου το σπουδαίο που εκπέμπει,η ποίηση είναι παντού,ακόμα και στις μερακλίδικες συνταγές που προτείνεις:))
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλή εβδομάδα,καλό μήνα να περάσεις...
Ανέστης Θ. Κετσετζίδης,καλημέρα,
ΑπάντησηΔιαγραφήΑνέστη,γύρισες;;;;Κακώς,πολύ κακώς:))Να ξαναφύγεις!!!
Μα τόσο γρήγορα;;;
Νάσαι καλα,
καλή εβδομάδα,καλό μήνα νά'χεις...
tzonakos,καλή σου μέρα, Τζόνι,θετικόν όταν μας προβληματίζουν τέτοιες σπουδαίες σκέψεις,τολμώ να υποθέσω ότι ο προβληματισμός σου ξεκινάει από το γεγονός ότι η προτεινόμενη από τον ποιητή στάση ζωής είναι είδος εν ανεπαρκεία σήμερα...
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλο μήναααα...
Εύστοχη η επιλογή σου VAD!
ΑπάντησηΔιαγραφήΤο ποίημα μας διδάσκει "ότι πρέπει να αντικρύζωμεν την συμφοράν με αξιοπρέπειαν" (Καβαφικά Αυτοσχόλια)και παραπέμπει σε μια στάση ζωής που συνεχώς εκλείπει.Ειδικά στους χαλεπούς καιρούς μας...
Καλό μήνα και καλή συνέχεια των διακοπών...
Α! οχι Βασίλη μου.
ΑπάντησηΔιαγραφήΤην Αλεξάνδρεια δεν την χαιρετώ, δεν είμαι διατεθειμένη να την χάσω.
Γιατί η Αλεξάνδρεια είναι η δική μου Ιθάκη, ολάκερη η ζωή μου.
Κι αν εγώ ή οι μυστικοί θίασοι αύριο φύγουμε από αυτή τη ζωή (μαζί και οι δειλοί), η Αλεξάνδρεια και η κάθε Αλεξάνδρεια δεν θα χαθούν, θα εξακολουθήσουν να στέλνουν στην ανθρωπότητα τα μηνύματα της μεγαλοπρέπειάς τους.
Για αυτό πρέπει να προσπαθήσουμε να μην την αφήσουμε να σβήσει την Αλεξάνδρεια κι την κάθε Αλεξάνδρεια, διαφορετικά ποιός θα θυμίζει πως στο πέρασμα των αιώνων υπήρξα κι εγώ και ο αόρατος θίασος (και οι δειλοί) κι αφήσαμε τα χνάρια μας πάνω στο δύστυχο το σώμα της????....
Καλημέρες πολλές από την καυτή Αλεξά....εεεε Αθήνα ήθελα να πω
Πρόταση αξιοπρέπειας και θάρρους που είναι πολύ δύσκολο να το βρούμε κάποιες φορές. Ωστόσο έχει δίκιο ο αγαπημένος μου ποιητής!
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλό μήνα Βασίλη μου!!!!
μέγας...
ΑπάντησηΔιαγραφήανυπέρβλητος...
Ανύπαρκτη η αξιοπρέπεια στις μέρες μας!
ΑπάντησηΔιαγραφήΟ Καβάφης διαβάζεται ευχάριστα γιατί δίνει τις σωστές αξίες μας!
dyosmaraki μου,έτσι ακριβώς,Λενάκι,μόνο η αξιοπρέπεια μας απόμεινε,αξίζει να παλεύουμε γι αυτήν και μ'αυτήν,αξίζει να στεκόμαστε όρθιοι,κόντρα στα ρεύματα του καιρού μας,δε θα μας πάρει η μπάλα...
ΑπάντησηΔιαγραφή-Καυτός καιρός παντού,ευτυχώς εδω έχουμε να διαλέξουμε από 75 χιλιόμετρα ακτές κι έτσι δροσιζόμαστε...:))
Καλό μήνα...
Eva Neocleouw,Εύα μου,σε καμιά εποχή δεν ήταν κανόνας η προτεινόμενη από τον ποιητή στάση ζωής,πολύ περισσότερο στη δική μας εποχή...
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλο σου μήνα,ας απολαυσουμε τις διακοπές προς το παρόν:))
Μαργαρίτα μου,έχει δίκιο ο αγαπημένος μας ποιητής, αλλά δυστυχώς έψαχνε "ψύλλους στ'άχυρα"...
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλο μήνα ευχοαμι...
akrat,@φίλε,παραμένει ο πιο γνωστός σε παγκόσμιο επίπεδο Ελληνας του 19ου αιώνα,διδάσκεται σε πολλά μεγάλα πανεπιστήμια όλου του κόσμου,κοσμοπολίτης εν ζωή,κοσμοπολίτης και μετά θάνατον...
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλο σου μήνα...
zoyzoy,Αρμενακι,σαν το Διογένη και μεις ψάχνουμε με το φαναρι να βρούμε γύρω μας άνθρωπο...
ΑπάντησηΔιαγραφήόταν η τέχνη αναφέρεται σε θέματα ήθους,φυσικα΄θα είναι διαχρονική...
Καλή σου μέρα...
Yπάρχει ένας λαός που μας διδάσκει έμπρακτα την αξιοπρέπεια μπροστά στη συμφορά.
ΑπάντησηΔιαγραφήΕίναι ο λαός της Γάζας.
Συλλέγονται διαδικτυακά υπογραφές για τον αποκλεισμό του Ισραήλ από τους Ολυμπιακούς αγώνες του Λονδίνου το 2012
www.PetitionOnline.com/12101982/petition.html
Μετάφραση στα ελληνικά του κειμένου προς την Ολυμπιακή επιτροπή υπάρχει στο ιστολόγιο GRSAIL
http://grsail.blogspot.com/2010/08/2012.html
Αγης Γήος,καλωσόρισες,
ΑπάντησηΔιαγραφήσ'ευχαριστούμε πολύ για την ενημέρωση,
καλή σου μέρα...
Φαντάσου ότι ο Nassim Taleb για τον οποίο είχα γράψει προχτές ένα ποστ για μια συνέντευξη που έδωσε στο business week για τα χρηματιστήρια και σχολίασες, έλεγε πριν γίνει διάσημος σε ένα βιβλίο του (Fooled by randomness) ότι αυτό που θα ήθελε από την ζωή του θα ήταν να έχει γεννηθεί Έλληνας για να μπορεί να διαβάσει τον Καβάφη από το προτότυπο, φαντάσου! Και βέβαια ο άνθρωπος είναι μαθηματικός και διαχειριστής κεφαλαίων.
ΑπάντησηΔιαγραφήΝα πως ξεχωρίζουν μερικοί άνθρωποι, με μια σταγόνα ποιότητας (π.χ. μελέτη Καβάφη) που στη συνέχεια τους καθορίζει τους ξεχωρίζει και τους επιτρέπει να δίνουν άλλο νόημα σε αυτά που και οι υπόλοιποι κοιτάζουν αλλά χωρίς να βλέπουν τίποτα.
Greek Rider,όταν ο θετικός επιστήμονας αναφέρεται μ'αυτά τα λόγια σ'έναν ποιητή,αυτό δηλώνει την ευρυτητα της σκέψης του,του πνεύματός του.Σήμερα κιόλας θα αναζητήσω τον Μαύρο Κυκνο...
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλή σου μέρα,@φίλε...